FR
FR EN

EN

Contact

English

Contact

ON

Lacs Trent

En savoir plus sur votre programme de recyclage.

Des questions ?

Pour toute question concernant :

  • Le remplacement des contenants de recyclage.
  • Collectes manquées.
  • Ce que vous pouvez recycler.

Veuillez communiquer avec : 

Emterra

customercareont@emterra.ca
1-888-597-1541
Pour toute question relative au recyclage, veuillez contacter Circular Materials :
customerservice@circularmaterials.ca
1-877-667-2626

Ressources sur le recyclage

En savoir plus sur la collecte du recyclage à Trent Lakes.

Guide de recyclage
https://www.circularmaterials.ca/wp-content/uploads/2025/03/Peterborough-County-WM-0214-Sort-Guide-Postcard-Web-1.pdf

Ce qui est accepté

Contenants en métal

Contenants en plastique

Papier

Carton

Le verre

Récipients pour boissons

Ce que vous pouvez recycler

Soyez prêt à recycler

  • Rincez rapidement les contenants avant de les mettre dans votre recyclage.
  • Déposez les matériaux propres, secs et en vrac dans votre bac de recyclage.
  • Aplatissez les boîtes en carton pour économiser de l’espace.
  • Les couvercles et les étiquettes peuvent rester sur les contenants.
  • Apportez votre recyclage en bordure du trottoir avant 7 heures le jour de la collecte.
  • Les matières dangereuses, telles que les piles, batteries et objets médicaux tranchantsne vont pas dans votre recyclage. Déposez-les en toute sécurité dans un point de dépôt désigné.

Trouvez votre centre de remboursement

Station de transfert de Bobcaygeon

Localisation : 42 Peterborough County Road 36, Trent Lakes

Horaires d'été - Les horaires d'été sont en vigueur du 15 avril au 15 septembre :

  • Dimanche - 11h00 à 19h00
  • Lundi - Fermé
  • Mardi - 8h00 à 16h30
  • Mercredi - Fermé
  • Jeudi - Fermé
  • Vendredi - 8h00 à 16h30
  • Samedi - de 8h00 à 16h30

Heures d'ouverture en hiver - Les horaires d'hiver sont en vigueur du 16 septembre au 14 avril :

  • Dimanche - 11h00 à 16h00
  • Lundi - Fermé
  • Mardi - 8h00 à 16h30
  • Mercredi - Fermé
  • Jeudi - Fermé
  • Vendredi - Fermé
  • Samedi - de 8h00 à 16h30

Heures de vacances :

Toutes les stations de transfert seront fermées le :

  • Le jour de Noël
  • Jour de l'an
  • Vendredi saint
  • Lundi de Pâques
  • Fête du Canada
  • Journée de la famille

Toutes les stations de transfert seront ouvertes les lundis fériés suivants :

  • Fête de la Reine de 11h00 à 19h00
  • Fête du civisme de 11h00 à 19h00
  • Fête du travail de 11h00 à 19h00
  • Le jour de Thanksgiving de 11h00 à 16h00
Station de transfert de Buckhorn

Localisation : 37 Dump Road, Buckhorn

Horaires d'été - Les horaires d'été sont en vigueur du 15 avril au 15 septembre :

  • Dimanche - 11h00 à 19h00
  • Lundi - Fermé
  • Mardi - Fermé
  • Mercredi - 8h00 à 16h30
  • Jeudi - 8h00 à 16h30
  • Vendredi - Fermé
  • Samedi - de 8h00 à 16h30

Heures d'ouverture en hiver - Les horaires d'hiver sont en vigueur du 16 septembre au 14 avril :

  • Dimanche - 11h00 à 16h00
  • Lundi - Fermé
  • Mardi - Fermé
  • Mercredi - 8h00 à 16h30
  • Jeudi - Fermé
  • Vendredi - Fermé
  • Samedi - de 8h00 à 16h30

Heures de vacances :

Toutes les stations de transfert seront fermées le :

  • Le jour de Noël
  • Jour de l'an
  • Vendredi saint
  • Lundi de Pâques
  • Fête du Canada
  • Journée de la famille

Toutes les stations de transfert seront ouvertes les lundis fériés suivants :

  • Fête de la Reine de 11h00 à 19h00
  • Fête du civisme de 11h00 à 19h00
  • Fête du travail de 11h00 à 19h00
  • Le jour de Thanksgiving de 11h00 à 16h00
Station de transfert de Cavendish

Localisation : 3020 County Road 507, Trent Lakes

Horaires d'été - Les horaires d'été sont en vigueur du 15 avril au 15 septembre :

  • Dimanche - 11h00 à 19h00
  • Lundi - 8h00 à 13h00
  • Mardi - Fermé
  • Mercredi - 8h00 à 12h00
  • Jeudi - Fermé
  • Vendredi - Fermé
  • Samedi - 8h00 à 16h00

Heures d'ouverture en hiver - Les horaires d'hiver sont en vigueur du 16 septembre au 14 avril :

  • Dimanche - 11h00 à 16h00
  • Lundi - Fermé
  • Mardi - Fermé
  • Mercredi - 8h00 à 12h00
  • Jeudi - Fermé
  • Vendredi - Fermé
  • Samedi - 8h00 à 16h00

Heures de vacances :

Toutes les stations de transfert seront fermées le :

  • Le jour de Noël
  • Jour de l'an
  • Vendredi saint
  • Lundi de Pâques
  • Fête du Canada
  • Journée de la famille

Toutes les stations de transfert seront ouvertes les lundis fériés suivants :

  • Fête de la Reine de 11h00 à 19h00
  • Fête du civisme de 11h00 à 19h00
  • Fête du travail de 11h00 à 19h00
  • Le jour de Thanksgiving de 11h00 à 16h00
Station de transfert de Crystal Lake

Localisation : 665 Crystal Lake Road, Trent Lakes

Horaires d'été - Les horaires d'été sont en vigueur du 15 avril au 15 septembre :

  • Dimanche - 11h00 à 19h00
  • Lundi - 8h00 à 13h00
  • Mardi - Fermé
  • Mercredi - 8h00 à 14h00
  • Jeudi - Fermé
  • Vendredi - Fermé
  • Samedi - 8h00 à 16h00

Heures d'ouverture en hiver - Les horaires d'hiver sont en vigueur du 16 septembre au 14 avril :

  • Dimanche - 11h00 à 16h00
  • Lundi - Fermé
  • Mardi - Fermé
  • Mercredi - 8h00 à 14h00
  • Jeudi - Fermé
  • Vendredi - Fermé
  • Samedi - 8h00 à 16h00

Heures de vacances :

Toutes les stations de transfert seront fermées le :

  • Le jour de Noël
  • Jour de l'an
  • Vendredi saint
  • Lundi de Pâques
  • Fête du Canada
  • Journée de la famille

Toutes les stations de transfert seront ouvertes les lundis fériés suivants :

  • Fête de la Reine de 11h00 à 19h00
  • Fête du civisme de 11h00 à 19h00
  • Fête du travail de 11h00 à 19h00
  • Le jour de Thanksgiving de 11h00 à 16h00

Ce qui n'est pas accepté

Livres

Jouets

Couches

Marmites et casseroles

Matières dangereuses

Piles et batteries

Pour en savoir plus sur le programme de recyclage de l'Ontario

En savoir plus

Dernières nouveautés en matière d'éducation

https://www.circularmaterials.ca/wp-content/uploads/2025/07/CMxCall2Recycle-Website-FR.png

12 septembre 2025

Recyclage des piles

Saviez-vous que le fait de mettre des piles dans votre bac de recyclage peut présenter de graves risques pour la sécurité des travailleurs et des installations, en plus de nuire à l’environnement?

14 avril 2025

Avantages du recyclage

En donnant une seconde vie aux matériaux, nous réduisons la pression sur les ressources naturelles, diminuons la pollution et contribuons à créer une planète plus propre et plus saine pour les générations futures. Il s'agit d'une mesure simple mais significative que chacun peut prendre pour contribuer à un mode de vie plus durable et plus responsable.

22 octobre 2020

Le plastique 101

Vous êtes-vous déjà demandé quels sont les différents types de plastiques et comment ils affectent notre planète? Comprendre le plastique est essentiel pour faire des choix éclairés et contribuer à un monde plus propre et plus vert.

14 octobre 2020

Guide du recyclage pour l'été

Apprenez comment faire du recyclage un jeu d'enfant cet été.