La collaboration avec les municipalités et les communautés des Premières nations est la clé d'une transition réussie vers la responsabilité élargie des producteurs (REP). Cet épisode explore les diverses expériences des responsables municipaux et des Premières nations qui soutiennent la transition du recyclage des communautés vers les producteurs dans le cadre de la REP pour les emballages et le papier. Depuis les premiers jours de compréhension de la REP jusqu'aux avantages tangibles et aux enseignements tirés, ces dirigeants communautaires partagent des points de vue précieux sur la façon dont la REP façonne l'avenir des programmes de recyclage locaux et sur la façon dont les résidents y réagissent. Cette conversation met en évidence le rôle essentiel de la collaboration et de l'engagement communautaire dans la mise en place d'une économie circulaire durable.