{"id":4855,"date":"2024-07-03T06:00:00","date_gmt":"2024-07-03T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/?p=4855"},"modified":"2026-01-23T15:13:02","modified_gmt":"2026-01-23T20:13:02","slug":"toronto-residents-can-now-recycle-hot-and-cold-paper-beverage-cups-at-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/news\/toronto-residents-can-now-recycle-hot-and-cold-paper-beverage-cups-at-home\/","title":{"rendered":"Les habitants de Toronto peuvent d\u00e9sormais recycler \u00e0 domicile les gobelets en papier pour boissons chaudes et froides"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4855\" class=\"elementor elementor-4855\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e48f057 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e48f057\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c181867 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c181867\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fndry-paragraph fndry-text-labelLarge14\"><em>Le projet pilote jette les bases d'un d\u00e9ploiement dans l'ensemble de l'Ontario d'ici 2026<\/em><\/p><p class=\"fndry-paragraph\">Les mat\u00e9riaux circulaires ont le plaisir d'annoncer qu'\u00e0 partir du 3 juillet 2024, les r\u00e9sidents de Toronto pourront recycler les gobelets \u00e0 boissons chaudes et froides \u00e0 base de papier et \u00e0 doublure en plastique \u00e0 la maison et dans d'autres lieux \u00e9ligibles. Il s'agit notamment des maisons individuelles et multi-r\u00e9sidentielles, des maisons de soins de longue dur\u00e9e, des maisons de retraite et des \u00e9coles primaires et secondaires de la ville de Toronto. Ce projet pilote marque la premi\u00e8re \u00e9tape vers l'int\u00e9gration de ces mat\u00e9riaux dans les syst\u00e8mes de recyclage de toutes les municipalit\u00e9s de l'Ontario d'ici \u00e0 2026.<\/p><p class=\"fndry-paragraph\">En tant qu'administrateur du syst\u00e8me de collecte commun de l'Ontario, Circular Materials est responsable de l'exploitation du nouveau syst\u00e8me pour les mat\u00e9riaux de la bo\u00eete bleue. Circular Materials s'engage \u00e0 augmenter les taux de recyclage dans l'ensemble de l'Ontario et \u00e0 veiller \u00e0 ce que davantage de mat\u00e9riaux soient int\u00e9gr\u00e9s dans l'\u00e9conomie circulaire, ce qui profitera \u00e0 la fois aux personnes et \u00e0 l'environnement.<\/p><p class=\"fndry-paragraph\">Ce projet pilote r\u00e9duira consid\u00e9rablement la quantit\u00e9 de d\u00e9chets g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par ces mat\u00e9riaux et soutiendra le d\u00e9veloppement d'une approche proactive de la gestion des mat\u00e9riaux recyclables et l'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9 globale du recyclage dans l'ensemble de l'Ontario.<\/p><p class=\"fndry-paragraph\"><em>\"Nous sommes ravis de lancer ce projet pilote qui permet aux Torontois de recycler les gobelets de boissons chaudes et froides\".\u00a0<\/em><strong>d\u00e9clare Allen Langdon, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Circular Materials<\/strong>.\u00a0<em>\"Cette initiative repr\u00e9sente une avanc\u00e9e majeure dans notre mission d'am\u00e9lioration des processus et de l'efficacit\u00e9 du recyclage. En collaborant \u00e0 des projets comme celui-ci, nous pouvons am\u00e9liorer les r\u00e9sultats du recyclage, cr\u00e9er de nouvelles efficacit\u00e9s et atteindre les objectifs de performance. Ce projet pilote \u00e9largit non seulement la gamme des mat\u00e9riaux recyclables accept\u00e9s \u00e0 Toronto, mais ouvre \u00e9galement la voie \u00e0 des avanc\u00e9es plus larges en mati\u00e8re de recyclage dans l'ensemble de l'Ontario.\"<\/em><\/p><p class=\"fndry-paragraph\">Circular Materials s'engage \u00e0 \u00e9largir les mat\u00e9riaux accept\u00e9s dans le syst\u00e8me de recyclage tout en travaillant \u00e0 la transition de toutes les municipalit\u00e9s de l'Ontario vers un cadre de responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs, o\u00f9 les producteurs sont responsables de l'ensemble du cycle de vie de leurs produits, d'ici 2026.<\/p><p class=\"fndry-paragraph\"><em>\"Gr\u00e2ce \u00e0 ce projet pilote, nous obtenons des informations pr\u00e9cieuses qui nous aideront \u00e0 mettre en place l'infrastructure n\u00e9cessaire \u00e0 un recyclage efficace des gobelets de boisson dans l'ensemble de l'Ontario\".<\/em>\u00a0<strong>dit Langdon<\/strong>.\u00a0<em>\"Ces enseignements nous seront utiles pour \u00e9tendre le recyclage des gobelets \u00e0 boissons \u00e0 l'ensemble de l'Ontario d'ici \u00e0 2026.\"<\/em><\/p><p class=\"fndry-paragraph\">Des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le projet pilote, notamment sur les gobelets accept\u00e9s, les consignes de pr\u00e9paration, telles que s'assurer que les gobelets sont vides, rinc\u00e9s et s\u00e9par\u00e9s des couvercles ou des manchons avant de les placer en vrac dans les bacs de recyclage, et d'autres informations importantes, peuvent \u00eatre consult\u00e9es \u00e0 l'adresse suivante\u00a0<a href=\"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/beverage-cup-pilot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">circularmaterials.ca\/gobelets-a-boisson<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les mat\u00e9riaux circulaires ont le plaisir d'annoncer qu'\u00e0 partir du 3 juillet 2024, les r\u00e9sidents de Toronto pourront recycler les gobelets \u00e0 boisson chauds et froids \u00e0 base de papier et doubl\u00e9s de plastique \u00e0 la maison et dans d'autres lieux \u00e9ligibles.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,44,48],"tags":[],"class_list":["post-4855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-ontario","category-partnerships"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"canto_acf_fields":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4855"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26619,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4855\/revisions\/26619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}