{"id":25051,"date":"2025-12-01T09:00:32","date_gmt":"2025-12-01T14:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/?p=25051"},"modified":"2025-11-28T18:46:08","modified_gmt":"2025-11-28T23:46:08","slug":"nseprlaunch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/news\/nseprlaunch\/","title":{"rendered":"Circular Materials lance le programme de responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs pour les produits d\u2019emballage et du papier en Nouvelle-\u00c9cosse"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25051\" class=\"elementor elementor-25051\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ce845 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"26ce845\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86692bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86692bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><em>Le passage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale du 1\u1d49\u02b3 d\u00e9cembre marque une \u00e9tape majeure vers la modernisation du recyclage et l\u2019avancement d\u2019une \u00e9conomie circulaire dans l\u2019ensemble du Canada atlantique.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be7b36 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4be7b36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NS-EPR-Media-Launch-Nov2025-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-25053\" alt=\"Lancement de l&#039;EPR Circular Materials \u00e0 Halifax (Nouvelle-\u00c9cosse) en novembre 2025\" srcset=\"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NS-EPR-Media-Launch-Nov2025-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.circularmaterials.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NS-EPR-Media-Launch-Nov2025-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.circularmaterials.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NS-EPR-Media-Launch-Nov2025-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.circularmaterials.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NS-EPR-Media-Launch-Nov2025-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.circularmaterials.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NS-EPR-Media-Launch-Nov2025-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.circularmaterials.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NS-EPR-Media-Launch-Nov2025-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-768f010 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"768f010\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Halifax, Nouvelle-\u00c9cosse, le d\u00e9cembre 2025<\/strong> - Circular Materials, une organisation sans but lucratif dirig\u00e9e par les producteurs et op\u00e9rant en Nouvelle-\u00c9cosse, assure la transition de la province vers un r\u00e9gime de responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs (REP) pour les produits d\u2019emballage et du papier \u2014 une \u00e9tape importante dans la modernisation du syst\u00e8me de recyclage de la Nouvelle-\u00c9cosse et la mise en place d\u2019un programme plus efficace qui am\u00e9liorera les taux de r\u00e9cup\u00e9ration et les r\u00e9sultats environnementaux. \u00a0<\/p><p class=\"translation-block\">\u00ab Aujourd\u2019hui repr\u00e9sente une avanc\u00e9e importante pour la Nouvelle-\u00c9cosse \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <b>Allen Langdon, chef de la direction de Circular Materials<\/b>. \u00ab La transition vers la REP nous permet de construire un syst\u00e8me de recyclage plus coh\u00e9rent et plus moderne \u2014 un syst\u00e8me qui \u00e9largit la gamme des mati\u00e8res que les r\u00e9sidents peuvent recycler, am\u00e9liore la r\u00e9cup\u00e9ration des mat\u00e9riaux et maintient les ressources de valeur en circulation dans l\u2019\u00e9conomie. Nous sommes fiers de soutenir ce nouveau chapitre du leadership de la Nouvelle-\u00c9cosse en mati\u00e8re de r\u00e9duction des d\u00e9chets. \u00bb<\/p><p>\u00c0 compter du 1\u1d49\u02b3 d\u00e9cembre 2025, Circular Materials assume la responsabilit\u00e9 du programme de recyclage r\u00e9sidentiel dans l\u2019ensemble de la province, y compris la collecte des mati\u00e8res recyclables provenant des immeubles \u00e0 logements multiples, des \u00e9coles et des terrains de camping.<\/p><p>Le programme maintiendra le syst\u00e8me bien connu de sacs bleus \u00e0 deux flux de la Nouvelle-\u00c9cosse, afin d\u2019assurer un recyclage simple et accessible pour tous les r\u00e9sidents, tout en introduisant une liste uniforme de mat\u00e9riaux \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la province pour garantir que les r\u00e9sidents de chaque collectivit\u00e9 puissent recycler les m\u00eames mat\u00e9riaux de mani\u00e8re coh\u00e9rente.<\/p><p>La liste mise \u00e0 jour \u00e9largit les types de mat\u00e9riaux accept\u00e9s dans le programme afin d\u2019inclure les gobelets pour boissons chaudes et froides, les sacs de nourriture pour animaux, les contenants de jus congel\u00e9 et d\u2019autres emballages de papier, ainsi que les emballages plastiques tels que les tubes de dentifrice, les tubes de cr\u00e8me pour les mains et les d\u00e9sodorisants. Circular Materials s\u2019associe \u00e9galement au r\u00e9seau d\u2019Enviro-Depots de l\u2019Eastern Recyclers Association pour la collecte des emballages en mousse, comme les plateaux de viande, des plastiques souples tels que les emballages de friandises et les sacs de croustilles, ainsi que des contenants a\u00e9rosols comme les vaporisateurs de cuisson, dans les points de d\u00e9p\u00f4t participants. Les r\u00e9sidents peuvent consulter la liste compl\u00e8te des mat\u00e9riaux \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/resident-provinces\/nova-scotia\/\">circularmaterials.ca\/NE<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">\u00ab Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape importante pour notre province \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <b>Timothy Halman, ministre de l\u2019Environnement et des Changements climatiques<\/b>. \u00ab Amorcer la transition vers la responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs est l\u2019un des moyens les plus efficaces de r\u00e9duire ce qui se retrouve dans nos sites d\u2019enfouissement. Cette approche renforce notre \u00e9conomie circulaire en encourageant les producteurs \u00e0 concevoir des emballages et des produits plus faciles \u00e0 recycler, \u00e0 r\u00e9parer et \u00e0 r\u00e9utiliser. Nous continuerons de travailler en \u00e9troite collaboration avec les municipalit\u00e9s, le secteur du recyclage et les N\u00e9o-\u00c9cossais tout au long de cette transition afin de garantir que le programme soit efficace, durable et qu\u2019il favorise un avenir plus vert pour tous. \u00bb<\/p><p>Circular Materials a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec Divert NS, les municipalit\u00e9s et les partenaires mi\u2019kmaq \u2014 la Confederacy of Mainland Mi\u2019kmaq et l\u2019Union of Nova Scotia Mi\u2019kmaq \u2014 pour pr\u00e9parer cette transition et garantir qu\u2019elle soit inclusive et harmonieuse pour les collectivit\u00e9s de l\u2019ensemble de la province.<\/p><p class=\"translation-block\">\u00ab Cette transition est le fruit d\u2019une v\u00e9ritable collaboration \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la province \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Andrew Philopoulos, directeur g\u00e9n\u00e9ral pour le C<b>anada atlantique chez Circular Materials<\/b>. \u00ab Nous avons travaill\u00e9 en profondeur avec les municipalit\u00e9s, les Premi\u00e8res Nations et Divert NS afin de d\u00e9velopper une approche unifi\u00e9e qui renforce la performance du recyclage et accompagne les communaut\u00e9s dans ce changement important. \u00bb<\/p><p class=\"translation-block\">\u00ab Le passage de la Nouvelle-\u00c9cosse \u00e0 la REP repr\u00e9sente une nouvelle \u00e8re pour le recyclage dans notre province \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <b>Stacy Breau, cheffe de la direction de Divert NS<\/b>. \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 notre collaboration avec des partenaires cl\u00e9s du secteur de la gestion des d\u00e9chets, nous soutenons une transition harmonieuse qui apportera de meilleurs r\u00e9sultats pour les r\u00e9sidents, les municipalit\u00e9s et l\u2019environnement. \u00bb<\/p><p>Dans le cadre de la modernisation plus large du syst\u00e8me, Circular Materials a r\u00e9cemment fait progresser les plans pour <a href=\"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/news\/circular-materials-announces-new-state-of-the-art-recycling-facility-to-enhance-recycling-and-innovation-across-nova-scotia-and-new-brunswick\/\">une nouvelle installation de pr\u00e9conditionnement des mati\u00e8res recueillies \u00e0 la fine pointe de la technologie \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse<\/a>. Cette installation, d\u00e9tenue et exploit\u00e9e par REgroup, faisant partie du Municipal Group of Companies, desservira \u00e0 la fois la Nouvelle-\u00c9cosse et le Nouveau-Brunswick et devrait \u00eatre op\u00e9rationnelle au d\u00e9but de 2027.<\/p><p>Situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 du parc industriel de Burnside (municipalit\u00e9 r\u00e9gionale d\u2019Halifax), l\u2019installation sera \u00e9quip\u00e9e de technologies de tri avanc\u00e9es, notamment des trieurs optiques infrarouge proche (NIR) et des syst\u00e8mes d\u2019imagerie de pointe, afin d\u2019augmenter les taux de r\u00e9cup\u00e9ration et d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux. Financ\u00e9 par les producteurs dans le cadre de la REP, cet investissement b\u00e9n\u00e9ficiera aux r\u00e9sidents et aux communaut\u00e9s.<\/p><p><strong>Les points essentiels de la transition vers la REP en Nouvelle-\u00c9cosse :<\/strong><\/p><p>Le programme fonctionnera sous le cadre du <a href=\"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/241001-Nova-Scotia-Readiness-Report-Final-1.pdf\">Rapport sur l'\u00e9tat de pr\u00e9paration de la Nouvelle-\u00c9cosse pour les emballages, les produits en papier et les produits similaires.<\/a> \u00a0<\/p><ul><li><strong>37<\/strong> communaut\u00e9s enti\u00e8rement inscrites ou organismes repr\u00e9sentatifs participent au programme.<\/li><li><strong>7 communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations<\/strong> participent au programme. Circular Materials poursuit son engagement aupr\u00e8s des communaut\u00e9s Mi\u2019kmaq restantes afin de soutenir leur participation au programme.<\/li><li><strong>40+<\/strong> points de d\u00e9p\u00f4t Enviro-Depot recueillent les emballages en mousse, les plastiques souples et les contenants a\u00e9rosols.<\/li><li class=\"translation-block\">unit\u00e9s d\u2019habitation dans des immeubles \u00e0 logements multiples, <b>125<\/b> \u00e9coles et <b>33<\/b> terrains de camping sont inscrits aupr\u00e8s de Circular Materials pour b\u00e9n\u00e9ficier du service. D\u2019autres immeubles \u00e0 logements multiples, \u00e9coles et terrains de camping commenceront \u00e0 recevoir le service le <b>1er\u202fmai\u202f2026<\/b>.<\/li><li>La cr\u00e9ation d\u2019un centre d\u2019audit permettra d\u2019\u00e9valuer la performance du syst\u00e8me afin d\u2019orienter les efforts de promotion et d\u2019\u00e9ducation ainsi que les am\u00e9liorations continues du programme.<\/li><li>Consultezla liste uniforme des mat\u00e9riaux \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/resident-provinces\/nova-scotia\/\">circularmaterials.ca\/NE.<\/a><\/li><\/ul><p><strong>CONTACT M\u00c9DIAS :<\/strong><\/p><p><a href=\"mailto:media@circularmaterials.ca\">media@circularmaterials.ca<\/a><\/p><p><strong>\u00c0 propos de Circular Materials<\/strong><\/p><p>Circular Materials est une organisation nationale sans but lucratif de responsabilit\u00e9 des producteurs (ORP) qui aide les producteurs \u00e0 respecter leurs obligations en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs (REP) partout au Canada. Cr\u00e9\u00e9 par des producteurs pour des producteurs, Circular Materials \u00e9labore, met en \u0153uvre et soutient des programmes de recyclage efficaces et efficients pour favoriser l'innovation, am\u00e9liorer les r\u00e9sultats environnementaux et cr\u00e9er de la valeur tout au long de la cha\u00eene d'approvisionnement du recyclage.<\/p><p>Ensemble, nous faisons progresser l'\u00e9conomie circulaire o\u00f9 les mat\u00e9riaux sont collect\u00e9s, recycl\u00e9s et retourn\u00e9s aux producteurs pour \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s comme contenu recycl\u00e9 dans de nouveaux produits et emballages. Pour en savoir plus, consultez <a href=\"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/\">circularmaterials.ca.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"acf-fields-container\" data-post-id=\"25051\" data-canto-acf=\"true\"><\/div><style>\r\n        .acf-fields-container {\r\n            margin: 2em 0;\r\n            width: 100%;\r\n            clear: both;\r\n        }\r\n        .acf-field-image {\r\n            margin: 1.5em 0;\r\n            position: relative;\r\n        }\r\n        .acf-field-label {\r\n            margin-bottom: 1em;\r\n        }\r\n        .acf-image {\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            display: block;\r\n            margin: 1em 0;\r\n        }\r\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le passage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale du 1\u1d49\u02b3 d\u00e9cembre marque une \u00e9tape majeure vers la modernisation du recyclage et l\u2019avancement d\u2019une \u00e9conomie circulaire dans l\u2019ensemble du Canada atlantique.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":17778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,46],"tags":[],"class_list":["post-25051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-nova-scotia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"canto_acf_fields":"<div class=\"acf-fields-container\" data-post-id=\"25051\" data-canto-acf=\"true\"><\/div><style>\r\n        .acf-fields-container {\r\n            margin: 2em 0;\r\n            width: 100%;\r\n            clear: both;\r\n        }\r\n        .acf-field-image {\r\n            margin: 1.5em 0;\r\n            position: relative;\r\n        }\r\n        .acf-field-label {\r\n            margin-bottom: 1em;\r\n        }\r\n        .acf-image {\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            display: block;\r\n            margin: 1em 0;\r\n        }\r\n    <\/style>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25051"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25057,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25051\/revisions\/25057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}