{"id":24117,"date":"2025-11-06T09:00:01","date_gmt":"2025-11-06T14:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/?p=24117"},"modified":"2025-11-06T12:53:36","modified_gmt":"2025-11-06T17:53:36","slug":"nb-two-years-of-progress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circularmaterials.ca\/fr\/news\/nb-two-years-of-progress\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brer deux ans de progr\u00e8s vers un syst\u00e8me de recyclage plus solide et plus efficace au Nouveau-Brunswick"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cela fait deux ans que le Nouveau-Brunswick innove, collabore et progresse pour renforcer son \u00e9conomie circulaire pour les emballages et produits du papier gr\u00e2ce \u00e0 la responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs.<\/em><\/p>

Fredericton, (N.-B.) - Le 6 novembre 2025 \u2013<\/span><\/b> Deux ans apr\u00e8s le d\u00e9but de la transition du Nouveau-Brunswick vers la responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs (REP) pour les produits d\u2019emballage et du papier, Circular Materials et ses partenaires continuent de renforcer le syst\u00e8me de recyclage de la province \u2014 en favorisant l\u2019innovation, en \u00e9largissant l\u2019acc\u00e8s et en am\u00e9liorant les r\u00e9sultats pour les r\u00e9sidents.<\/span><\/p>

Dans le cadre de la REP, les producteurs \u2014 c\u2019est-\u00e0-dire les entreprises qui mettent sur le march\u00e9 des produits d\u2019emballages et du papier destin\u00e9s aux r\u00e9sidents \u2014 sont responsables du financement et de la gestion de la fin de vie des mat\u00e9riaux qu\u2019ils commercialisent. Ce changement marque une transformation fondamentale de l\u2019organisation du recyclage, favorisant l\u2019\u00e9mergence d\u2019une \u00e9conomie circulaire o\u00f9 les mat\u00e9riaux sont collect\u00e9s, recycl\u00e9s et r\u00e9utilis\u00e9s encore et encore.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00ab Il est remarquable de constater les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es pour transformer le Nouveau-Brunswick en un syst\u00e8me de recyclage plus efficace et efficient, tout en jetant les bases d\u2019un avenir solide gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation et \u00e0 des investissements dans des infrastructures modernes. Nous avons h\u00e2te de poursuivre notre collaboration avec l\u2019ensemble des partenaires au Nouveau-Brunswick afin d\u2019accro\u00eetre la participation au recyclage, d\u2019\u00e9largir notre programme de collecte et de stimuler des solutions novatrices visant \u00e0 augmenter les taux de r\u00e9cup\u00e9ration des mati\u00e8res recyclables. \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Allen Langdon<\/span><\/b>, <\/span>chef de la direction de Circular Materials.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

Favoriser un acc\u00e8s \u00e9largi et une participation accrue<\/strong><\/p>

Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, Circular Materials a r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s importants dans l\u2019\u00e9largissement de l\u2019acc\u00e8s au recyclage dans le cadre de la REP, en \u00e9tendant les services aux immeubles \u00e0 logements multiples, aux \u00e9coles et aux collectivit\u00e9s qui n\u2019avaient auparavant pas acc\u00e8s \u00e0 la collecte en bordure de rue. Aujourd\u2019hui, plus de 25 000 foyers \u00e0 travers la province b\u00e9n\u00e9ficient pour la premi\u00e8re fois de la collecte en bordure de rue, en plus de milliers de nouveaux participants provenant des \u00e9coles et des immeubles \u00e0 logements multiples.<\/p>

Depuis le d\u00e9ploiement initial, plus de 15 000 unit\u00e9s d\u2019habitation dans des immeubles \u00e0 logements multiples se sont jointes au programme, et 176 \u00e9coles partout au Nouveau-Brunswick y participent d\u00e9sormais. Les deux secteurs peuvent s\u2019inscrire en tout temps au moyen du registre en ligne pour les \u00e9coles<\/a> et celui pour les immeubles \u00e0 logements multiples<\/a> de Circular Materials afin de commencer \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier du service de collecte, offrant ainsi aux collectivit\u00e9s des occasions continues de prendre part \u00e0 l\u2019\u00e9conomie circulaire en pleine croissance de la province.<\/p>

Faire progresser l\u2019audit des mat\u00e9riaux et l\u2019analyse des donn\u00e9es chez Eco360<\/strong><\/p>

Alors que nous approchons de la premi\u00e8re ann\u00e9e compl\u00e8te d\u2019activit\u00e9s, la cr\u00e9ation du Centre d\u2019audit \u00e0 l\u2019installation de recyclage d\u2019Eco360, \u00e0 Berry Mills, constitue une \u00e9tape essentielle pour recueillir des donn\u00e9es sur la performance du syst\u00e8me de recyclage. Le Centre d\u2019audit examine les mat\u00e9riaux recueillis et trait\u00e9s dans le cadre du syst\u00e8me afin d\u2019\u00e9valuer son rendement et d\u2019\u00e9tablir une base de r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les am\u00e9liorations \u00e0 venir. Les r\u00e9sultats obtenus permettent \u00e9galement d\u2019adapter les activit\u00e9s de sensibilisation et d\u2019\u00e9ducation, afin de veiller \u00e0 ce que les messages destin\u00e9s aux r\u00e9sidents soient clairs, efficaces et bien cibl\u00e9s.<\/p>

Investir dans une infrastructure de recyclage moderne<\/strong><\/p>

Comme annonc\u00e9e,<\/a> r\u00e9cemment, Circular Materials, en collaboration avec REgroup, membre du Municipal Group of Companies, construit une nouvelle installation de pr\u00e9conditionnement ultramoderne en Nouvelle-\u00c9cosse, destin\u00e9e \u00e0 desservir \u00e0 la fois le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-\u00c9cosse. La nouvelle installation sera \u00e9quip\u00e9e de syst\u00e8mes d\u2019imagerie avanc\u00e9s pour moderniser le traitement post-collecte, augmenter la r\u00e9cup\u00e9ration des mat\u00e9riaux et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des recyclables g\u00e9r\u00e9s dans le cadre de la REP. Cet investissement t\u00e9moigne de l\u2019engagement de Circular Materials \u00e0 promouvoir l\u2019innovation et l\u2019efficacit\u00e9 tout en renfor\u00e7ant l\u2019infrastructure de recyclage dans l\u2019ensemble du Canada atlantique.\n\u00ab Notre objectif est de b\u00e2tir un syst\u00e8me de recyclage conforme \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale sur la responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs (REP), tout en \u00e9tant efficace et efficient pour obtenir des r\u00e9sultats environnementaux concrets, a d\u00e9clar\u00e9 Andrew Philopoulos, directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Canada atlantique, Circular Materials.\n\u00ab Notre collaboration \u00e9troite avec les partenaires et les intervenants est essentielle \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un syst\u00e8me en am\u00e9lioration continue, qui r\u00e9pond aux besoins de tous les N\u00e9o-Brunswickois et offre une valeur durable pour les collectivit\u00e9s et pour l\u2019environnement. \u00bb<\/p>

\u00ab <\/i>Notre objectif est de mettre en place un syst\u00e8me de recyclage qui r\u00e9ponde aux r\u00e9glementations provinciales en mati\u00e8re de REP et qui soit efficace et performant en termes de r\u00e9sultats environnementaux.<\/em>,\u201d a d\u00e9clar\u00e9 Andrew Philopoulos, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Canada atlantique, Circular Materials<\/strong>. \u201cNotre \u00e9troite collaboration avec les partenaires et les parties prenantes est essentielle pour cr\u00e9er un syst\u00e8me en constante am\u00e9lioration qui fonctionne pour tous les N\u00e9o-Brunswickois et apporte une valeur \u00e0 long terme aux communaut\u00e9s et \u00e0 l'environnement.<\/em>.\u201d<\/p>

Outiller la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de recycleurs<\/strong><\/p>

Parall\u00e8lement aux investissements dans l\u2019infrastructure, Circular Materials continue de mettre l\u2019accent sur l\u2019\u00e9ducation et la sensibilisation. Gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat avec le projet Gaia<\/a>, l\u2019organisation offre un programme \u00e9ducatif au recyclage bilingue<\/strong> et conforme au programme scolaire<\/strong> dans les \u00e9coles primaires de la province. Les ateliers pratiques et les trousses p\u00e9dagogiques sont con\u00e7us pour aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 recycler correctement, r\u00e9duire la contamination et adopter des habitudes durables tout au long de leur vie.<\/p>

\u00ab En travaillant avec les \u00e9coles, nous pouvons donner aux jeunes \u2014 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de leaders en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 \u2014 les moyens de d\u00e9velopper de solides habitudes de recyclage et de soutenir la transition vers une \u00e9conomie circulaire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Langdon<\/strong>.<\/p>

Perspectives d'avenir<\/strong><\/p>

En 2026, Circular Materials poursuivra ses efforts pour \u00e9largir l\u2019acc\u00e8s aux services de recyclage \u00e0 travers le Nouveau-Brunswick, notamment en int\u00e9grant de nouvelles \u00e9coles et de nouveaux immeubles \u00e0 logements multiples dans le programme de REP.<\/p>

Ces initiatives permettront de renforcer encore l\u2019accessibilit\u00e9, l\u2019efficacit\u00e9 et la r\u00e9cup\u00e9ration des mat\u00e9riaux dans toute la province, alors que la mise en \u0153uvre se poursuit dans le cadre du nouveau Plan d\u2019\u00e9cologisation 2026\u20132030.<\/p>

La promotion, l\u2019\u00e9ducation et le suivi de la performance en cours soutiendront l\u2019am\u00e9lioration continue et le succ\u00e8s \u00e0 long terme de ce nouveau plan.<\/p>

-30-<\/p>

Au sujet de Circular Materials - <\/strong>Circular Materials est un organisme national sans but lucratif de responsabilit\u00e9 des producteurs (ORP) qui aide les producteurs \u00e0 respecter leurs obligations en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs (REP) partout au Canada. Cr\u00e9\u00e9 par des producteurs pour des producteurs, Circular Materials \u00e9labore, met en \u0153uvre et soutient des programmes de recyclage efficaces et efficients pour favoriser l'innovation, am\u00e9liorer les r\u00e9sultats environnementaux et cr\u00e9er de la valeur tout au long de la cha\u00eene d'approvisionnement du recyclage. Nos services cl\u00e9 en main incluent la collecte, la gestion, la promotion et l'\u00e9ducation, ainsi que la production de rapports.<\/p>

Ce partenariat t\u00e9moigne de l\u2019engagement de Circular Materials en faveur de la collaboration et du pouvoir collectif des communaut\u00e9s, des industries et des organisations scientifiques pour apporter un changement durable \u00e0 l\u2019environnement du Canada.<\/p>

Pour en savoir plus, consultez<\/strong> www.circularmaterials.ca\/NB<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

<\/div>